Newsletter
With the naeyen newsletter you will be informed immediately when there are new patterns or news.

Let’s be honest: we’ve all been there. In one brand, a size M fits perfectly. In another, you’re squeezing into a size L. The reason? There’s no global standard for clothing sizes. Each brand creates its own sizing system.
Note: The following explanations are about how pattern grading and sizing systems differ across regions. Designers use different base measurements, which affects the final size numbers, even when the bodies themselves are equally normal and diverse. This isn't about body shaming by any means.
All of this helps brands to be very consistent across their own range of clothes. But it means that based on target audience, region & body shape and other factors a size "L" will be very different from brand to brand.
EU sizes generally run smaller than US sizes. This often leads to EU sizes not fitting in the US — and vice versa. The main reason is the difference in body shapes.
In the US, the share of people with overweight is significantly higher than in many European countries (Global Obesity Observatory). According to a new study based on 3D body measurements, 39.8% of US women are obese (in line with official US data), compared to 15.8% in Germany. In France, only 10% of women are obese. In Italy, 11% of women are obese.
On average, Americans wear noticeably larger sizes than people in Europe. Weight, body proportions and height are significantly different in Europe vs. the US. US brands cater to the US averages with larger size charts and looser fits. In Europe, patterns are based on the smaller local body proportions and tend to be drafted closer to the body.
The US has 4x the population of Germany and a much larger share of women wear plus sizes.
In the US, extended sizes aren’t a niche—they’re a major part of the mainstream market. The US accounts for 31% of the global Plus Size Market. That creates a big, profitable market for brands to offer extended sizing.
Germany on the other hand (the largest Euopean country) accounts for only 7% of the market. In Germany, very large sizes represent a niche. Most brands focus on the mainstream, because that's where the money is. That's why there are some brands for extended sizing, but it is not as common as in the US.
Body shapes and available cuts vary significantly by region:
In many places, specialized companies like the Hohenstein Institute have been collecting body measurements for decades. Hohenstein, for example, has measured Germans of all ages for over 70 years. These measurements go beyond just height and weight; they also take into account posture and body shape. The goal? Creating accurate sizing charts that help brands design clothing that truly fits.
At naeyen, like other professional pattern providers, we base our patterns on this kind of data. And what we’ve seen is clear: height, proportions, even posture can vary drastically depending on the country. For example, the average body measurements for women in the US are quite different from those in Germany or Italy.
All of this is a reminder of how wonderfully diverse bodies are—and why it’s so important to go by measurement charts rather than relying on size labels when sewing.
Because in the end, your body is one of a kind—your clothing should be too.